В номере от 3 ноября 2010 года Canard Enchaine со ссылкой на неназванные источники в DCRI утверждал, что в случаях, когда журналист занимался расследованием, неудобным для Николя Саркози или его приближенных, президент приказывал главе контрразведки установить слежку.

Суд признал эти заявления клеветой и приговорил главу издания Мишеля Гайяра, а также автора статьи Клода Анжели к выплате штрафа в размере 800 евро условно. Кроме того, они вместе обязаны выплатить 2 тысячи евро в качестве возмещения ущерба Скуарсини, и такую же сумму в качестве судебных издержек.

Пост главы DCRI Скуарсини покинул 30 мая 2012 года.